Facturation
Options de paiement pour les clients internationaux
Comment payer depuis le Vietnam et depuis l'étranger, et pourquoi le prix peut différer.
Sur cette page (5)
Le prix dépend de l'endroit où vous êtes
ChungDoi n'a pas un prix unique partout. Il dépend du pays où vous vous trouvez et du fait qu'il s'agisse de votre premier faire-part ou d'un suivant.
Le prix qui vous concerne s'affiche sur la page des tarifs, puis de nouveau sur l'écran de paiement avant de payer. Le montant affiché sur cet écran est celui qui vous sera débité.
Ce que comprend un faire-part payé
Un nombre illimité d'invités, un accès de longue durée et la propriété permanente de ce faire-part.
Le paiement est lié à un faire-part, pas à votre compte. Si vous créez des cartes séparées pour la famille du marié et celle de la mariée, ce sont deux faire-part, payés séparément.
Payer depuis le Vietnam
Au Vietnam, vous payez en dongs via SePay : scannez le QR code avec votre application bancaire, ou virez le montant exact avec la référence de virement exacte affichée à l'écran.
C'est cette référence qui permet au système de reconnaître votre virement : laissez-la telle quelle, sans la modifier ni y ajouter quoi que ce soit.
Si vous êtes vietnamien et vivez à l'étranger
Les clients vietnamiens à l'étranger qui consultent le site en vietnamien peuvent toujours payer par virement en dongs via SePay. C'est pratique tant qu'un compte bancaire vietnamien reste utilisable.
À savoir : le prix de cette voie n'est pas le prix vietnamien national, et il ne change pas selon le pays où vous vous trouvez. Fiez-vous au montant affiché sur l'écran de paiement, c'est celui à virer.
Taxes et taux de change
Le prix affiché n'inclut pas la taxe locale. Si votre pays taxe les achats numériques, elle est ajoutée au paiement et fait déjà partie du total.
Lorsque le débit est en dollars américains, le montant local affiché à côté du prix est une estimation, et dans les pays où une taxe s'applique elle y est déjà incluse. Votre banque fixe le taux de change final et certaines cartes ajoutent des frais de transaction à l'étranger, le montant sur votre relevé peut donc varier légèrement.