ภาษาบน ChungDoi ทำงานอย่างไร

บน ChungDoi มีสามอย่างที่เรียกว่าภาษา และทั้งสามเป็นอิสระจากกัน ภาษาเว็บไซต์คือข้อความบนปุ่มและเมนูที่ “คุณ” เห็น ภาษาการ์ดคือข้อความที่ “แขก” อ่านบนการ์ด ส่วนภาษาแชทคือภาษาที่คุณใช้ทักฝ่ายช่วยเหลือ

เปลี่ยนอย่างหนึ่งไม่ได้เปลี่ยนอีกสองอย่าง คุณใช้เว็บไซต์เป็นภาษาไทยแล้วทำการ์ดเป็นภาษาอังกฤษทั้งใบก็ได้ หรือกลับกันก็ได้

ภาษาเว็บไซต์อยู่ในเมนูบัญชี และมีผลเฉพาะหน้าจอที่คุณกำลังใช้งาน แขกไม่เห็นการตั้งค่านี้

ถ้าเว็บไซต์แสดงภาษาที่คุณอ่านไม่ออก ให้เปิดเมนูบัญชีด้านบนแล้วเลือกภาษาที่คุ้นเคยก่อนทำต่อ

ภาษาของการ์ดจัดการผ่านไอคอนฟันเฟืองด้านบนของหน้าแก้ไข นี่คือปุ่มที่คู่บ่าวสาวหาไม่เจอบ่อยที่สุด

กดฟันเฟืองเพื่อเปิดแผงภาษาของการ์ดใบนั้นโดยเฉพาะ

ในแผงที่เปิดขึ้น รายการ “เพิ่มภาษา” จะแสดงภาษาทั้งหมดที่เปิดใช้กับการ์ดนี้ได้ กดหนึ่งภาษา การ์ดก็จะมีช่องเนื้อหาสำหรับภาษานั้นเพิ่มขึ้นมา

เฉพาะภาษาที่คุณเปิดเท่านั้นที่จะขึ้นบนการ์ด แขกไม่ต้องเลือกอะไรเลย พวกเขาจะเห็นภาษาที่คุณเปิดไว้เรียงต่อกันลงมา

ฝ่ายช่วยเหลือจะตอบด้วยภาษาที่คุณใช้ทัก ทักเป็นภาษาไทยก็ได้คำตอบภาษาไทย ทักภาษาอังกฤษก็ได้ภาษาอังกฤษ

เวลาขอให้ช่วยแก้ข้อความ กรุณาบอกให้ชัดว่าหมายถึงอันไหน ข้อความบนการ์ด ข้อความบนเว็บไซต์ หรือคำตอบในแชท ทั้งสามอย่างแก้คนละที่กัน