كيف تعمل اللغات في ChungDoi

ثلاثة أشياء في ChungDoi تسمى لغة وهي مستقلة تماماً: لغة الموقع هي نصوص الأزرار والقوائم التي تراها أنت؛ ولغة البطاقة هي النص الذي يقرأه ضيوفك على الدعوة؛ ولغة المحادثة هي التي تكتب بها للدعم.

تغيير واحدة لا يغير الأخريات. يمكنك تصفح الموقع بالعربية وبناء دعوة بالإنجليزية بالكامل، أو العكس.

لغة الموقع في قائمة الحساب، وتؤثر فقط على الواجهة التي تعمل بها. لا يرى ضيوفك هذا الإعداد أبداً.

إن كان الموقع يعرض لغة لا تقرأها، افتح قائمة الحساب في الأعلى واختر لغة مألوفة قبل المتابعة.

تُدار لغات البطاقة من ترس الإعدادات أعلى المحرر. وهذا هو الزر الذي يبحث عنه معظم العرسان دون أن يجدوه.

اضغط الترس ليفتح لوح اللغات الخاص بهذه الدعوة تحديداً.

في اللوح الذي يفتح، تعرض قائمة إضافة لغة كل اللغات التي يمكن تشغيلها لهذه البطاقة. اضغط واحدة فتحصل الدعوة على قسم محتوى لها.

تظهر على البطاقة اللغات التي شغّلتها فقط. لا يحتاج الضيوف إلى اختيار أي شيء: يرون تماماً اللغات التي فعّلتها، واحدة تحت الأخرى.

يرد الدعم باللغة التي تكتب بها. راسل بالعربية تصلك ردود بالعربية، وبالإنجليزية تصلك بالإنجليزية.

عندما تطلب من الدعم تعديل صياغة، وضّح أيها تقصد: نص البطاقة، أم نص الموقع، أم رد المحادثة. فكل واحد منها يُعدَّل في مكان مختلف.